….Leistungen..Services….
….
Als Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe und Oberarzt an der Universitätsklinik für Frauenheilkunde der Medizinischen Universität Wien biete ich meinen Patientinnen ein breites Spektrum aus Gynäkologie und Geburtshilfe. Das Wohl und die Zufriedenheit der Patientin stehen dabei im Mittelpunkt. In meiner Ordination habe ich mir zur Mission gemacht, kompetente Abklärung, individuelle Beratung und optimale Behandlung durch stetige Weiterbildung und modernste Geräte zu gewährleisten. Im Falle eines stationären Aufenthaltes in einem Privatspital oder an der Universitätsklinik für Frauenheilkunde (AKH Wien) betreue ich Sie durchgehend persönlich.
..
As a specialist in obstetrics and gynaecology, and as a senior physician at the University Clinic of Gynaecology at the Medical University of Vienna, I am able to provide my patients with state-of-the-art care covering the entire spectrum of gynaecology and obstetrics. The well-being and satisfaction of the patient are my main focus. It is my mission to provide competent and comprehensive evaluation, individual consultation and optimal treatment. Through continuous training, active medical research and most up-to-date equipment I am able to provide medical care according to the current state of research. If hospitalization in a private hospital or at the University Clinic of Gynaecology (AKH Vienna) is required, I will personally look after you during your entire stay.
….
….
Zu den Schwerpunkten meiner Praxis zählen:
..
Among the focuses of my practice are:
….
….Endometriose..ENDOMETRIOSIS….
….
Durch die Vielseitigkeit der Symptome wird Endometriose häufig erst spät erkannt und führt oftmals zu einer langfristigen Einschränkung der Lebensqualität und Fertilität betroffener Frauen. Endometriose hat daher in meiner beruflichen Ausrichtung einen ganz besonderen Stellenwert eingenommen. Durch akademisches, klinisches und zwischenmenschliches Verständnis der Erkrankung wird es möglich, mit der Patientin ein individuelles Betreuungskonzept zu erstellen.
..
Endometriosis is a benign disease affecting up to 10% of women in their reproductive age. Unfortunately, due to the variety of symptoms, the diagnosis of endometriosis is often delayed. However, due to pain and other symptoms Endometriosis often leads to a reduction in the quality of life and potentially fertility. Due to the great burden Endometriosis represents for affected women, it has taken on a very special significance in my professional life. Depending on the extent of the disease, the individual symptoms and family planning situation, the goal is to create an individual care concept with the patient.
….
….Uterus Myomatosus..UTERINE FIBROID….
….
Das Vorliegen eines Uterus myomatosus ist häufig. Bei ca. 30% dieser Frauen führen die Myome auch zu Beschwerden, die einer eingehenden Diagnostik bedürfen. Myome bilden einen besonderen Schwerpunkt meiner klinischen und auch wissenschaftlichen Tätigkeit. Ich habe mir das Ziel gesetzt, optimale Abklärung, Beratung und Behandlung aus einer Hand zu gewährleisten.
..
Uterine fibroids are quite common. In about 30% of these women, the fibroids also cause symptoms that require detailed diagnosis. However, not all women with fibroids need specific treatment. As fibroids represent a particular focus of my clinical and scientific work, my goal is to provide comprehensive diagnostics, consultation and treatment from a single source.
….
….Vorsorge und Prävention..PRECAUTION AND PREVENTION….
….
Gesundheit ist von höchstem Wert. Regelmäßige gynäkologische Untersuchungen dienen der Früherkennung von pathologischen Veränderungen und sollten für jede Frau eine Selbstverständlichkeit darstellen. Durch Impfungen wie z.B. gegen HPV (Humanes Papilloma Virus) können einige Pathologien sogar verhindert werden. Dadurch kann ein wertvoller Beitrag zu Ihrer langfristigen Gesundheit geleistet werden.
..
Health is one of the most important things in life. Regular gynaecological examinations serve the early detection of pathological changes and should be a matter of course for every woman. Early detection of health problems often allows for less invasive treatment options and more often allow complete healing without residuum. Other treatments, such as vaccinations (e.g. against the Human Papilloma Virus), can even prevent some pathologies. Regular preventative gynecological examinations can significantly improve your long-term health.
….
….Sexualität UND Reproduktion..SEXUALITY AND REPRODUCTION….
….
Vertrauen und offene Kommunikation bilden die notwendige Grundlage für die Betreuung bei Themen wie Sexualität, Verhütung und Fertilität - wichtige Anliegen die thematisiert statt tabuisiert werden sollen. Bei Wunsch nach Verhütung steht eine Vielzahl an hormonellen und nicht-hormonellen Optionen zur Kontrazeption zur Verfügung. Die persönlichen Vorstellungen und individuellen Bedürfnissen sind für die Wahl der optimalen Methode entscheidend.
..
Trust and open communication form the necessary basis for the care of issues such as sexuality, contraception and fertility - important topics that should be addressed rather than being taboo. If contraception is desired, a variety of hormonal and non-hormonal options for contraception are available. The personal ideas and individual needs are decisive for the choice of the optimal method.
….
….Unerfüllter Kinderwunsch..INFERTILITY….
….
Kinderwunsch ist eine Herzensangelegenheit. Immer häufiger haben Paare jedoch Mühe bei der Erfüllung ihres Kinderwunsches. Zu oft wird das Thema aber noch immer tabuisiert und kann zu einer echten Bewährungsprobe für eine Beziehung werden. Durch fachkundige Begleitung kann die Ursache jedoch oft früh festgestellt und die individuelle Behandlung eingeleitet werden.
..
Increasingly couples are having difficulties in fulfilling their desire to have children. Too often, infertility is still taboo and can become a real test for a relationship. However, with expert guidance, the cause can often be identified early and individual treatment can be initiated.
….
….Schwangerschaftsbegleitung..PREGNANCY Care….
….
Es zählt zu meinen schönsten Aufgaben, schwangere Frauen von der Feststellung der Schwangerschaft bis nach der Geburt zu begleiten. Ich biete eine umfassende Betreuung inklusive aller im Mutter-Kind-Pass vorgesehenen Untersuchungen und stehe Ihnen bei Fragen zu allen Themen rund um die Schwangerschaft - z.B. Pränataldiagnostik, Geburtsmodus, Ernährung, Bewegung und Sport in der Schwangerschaft - beratend zur Seite.
..
It is one of the most fulfilling tasks to accompany pregnant women from the confirmation of an early pregnancy until after birth. I offer comprehensive care, including all the examinations provided for the “Mutter-Kind-Pass”, and I will be happy to advise you on all issues relating to pregnancy - e.g. prenatal diagnostics, birth mode, nutrition and exercise during pregnancy.
….
….Gynäkologische Endokrinologie.. GYNECOLOGICAL ENDOCRINOLOGY….
….
Beim hormonellen Regelkreis der Frau handelt es sich um ein ausgeklügeltes, aber auch empfindliches System. Bereits ein leichtes Ungleichgewicht kann unterschiedliche Symptome (Blutungsanomalien, Subfertilität, Gewichtszunahme, Libidoverlust, Wechselbeschwerden etc.) verursachen und sich stark auf das körperliche Wohlbefinden auswirken. Nach einer eingehenden Abklärung sind diese Beschwerden in der Regel jedoch gut behandelbar.
..
The female hormonal cycle is a sophisticated but also sensitive system. Even a slight imbalance can cause a variety of symptoms (bleeding abnormalities, sub-fertility, weight gain, loss of libido, menopausal problems, etc.) and can have a strong impact on physical and psychological well-being. However, after a thorough evaluation, these complaints are usually well amenable to treatment.
….
….Infektionsabklärung..EVALUATION OF INFECTIOUS DISEASES….
….
Genitale Infektionen gehören zu den häufigsten Konsultationsgründen im Gebiet der Frauenheilkunde. Sie reichen von einfachen Pilzinfektionen der Scheide bis hin zu gravierenden Infektionen der reproduktiven Organe im Bauchraum. Insbesondere immer wiederkehrende (rezidivierende) Infektionen können sich deutlich auf die Lebensqualität von betroffenen Frauen auswirken. Vollständige Diagnostik und gezielte Therapie sind essentiell um auch längerfristiges Wohlbefinden erreichen zu können.
..
Genital infections are one of the most common reasons for consultation in the field of gynaecology. They range from simple fungal infections (e.g. Candida infection) of the vagina to serious infections of the reproductive organs in the abdominal cavity that can also threaten fertility. Especially recurrent infections can have a significant impact on the quality of life of patients. Comprehensive diagnostic evaluation and targeted therapy are essential to achieve long-term well-being.
….
….Adnexprozesse..ADNEXAL MASSES….
….
Als die Adnexe bezeichnet man den Eierstock (Ovar) und den Eileiter (Tube). Treten dort Veränderungen wie z.B. Ovarialzysten auf, so spricht man von Adnexprozessen. Obwohl der Großteil der Adnexprozesse gutartig ist, verursacht die Diagnose häufig Verunsicherung bei den betroffenen Frauen und führt auch manchmal zu Beschwerden. Im Zentrum der Abklärung steht die Ultraschalluntersuchung.
..
The ovary and the fallopian tube are called the adnexa. If changes such as ovarian cysts occur, they are called adnexal masses. These cysts can cause symptoms or be asymptomatic and represent accidental findings on imaging. Although the majority of adnexal masses are benign, the diagnosis often causes uncertainty for the patient. The transvaginal ultrasound examination is the mainstay of diagnosis and planning of any further treatment.
….
….Dysplasieabklärung..DYSPLASIA Evaluation….
….
Auffällige Krebsabstrich (PAP-Abstrich) Befunde nach gynäkologischen Vorsorgeuntersuchungen sind nicht selten, bedürfen aber in jedem Fall einer weiterführenden Abklärung. Diese umfasst neben einer Testung auf eine humane Papilloma Virus (HPV) Infektion, eine Untersuchung des Gebärmutterhalses mittels mikroskopischer Optik (Kolposkopie) und ggf. der Entnahme einer kleinen Gewebeprobe (Biopsie). Dadurch kann das Vorliegen von Krebsvorstufen (Dysplasien) oder Gebärmutterhalskrebs verlässlich abgeklärt werden.
..
Conspicuous PAP smear (ie, cytology) findings after gynaecological check-ups are not uncommon, but require further clarification in all cases. In addition to testing for a human papilloma virus (HPV) infection, an examination of the cervix using magnification (colposcopy) may be performed. If necessary, a small biopsy may be taken under direct visualization. In most cases this procedure is not painful. Colposcopy and biopsy allows for a reliable diagnosis of the presence of precancerous lesions (dysplasia) or cervical cancer.
….
….Operationen..Operations….
….
In manchen Fällen ist zur Abklärung oder Therapie von Erkrankungen oder unerfülltem Kinderwunsch ein operativer Eingriff notwendig. Um diesen sicher und mit optimalem Ergebnis durchführen zu können, braucht es besondere Hingabe und umfassende operative Ausbildung. Der minimal-invasive operative Zugang nimmt dabei in der modernen Gynäkologie eine zentrale Stellung ein. Durch meine mehrjährige Zusatzausbildung im Bereich der operativen Gynäkologie und meiner Funktion an der Universitätsklinik für Frauenheilkunde der Medizinischen Universität Wien ist dieses Gebiet einer meiner besonderen Schwerpunkte.
Zum Collegium Operative Gynäkologie >
..
In some cases, surgery is necessary to clarify or treat diseases or infertility. In order to be able to perform this safely, and achieve optimal results, special dedication and comprehensive surgical training are required. The minimally invasive surgical approach plays a central role in modern gynaecology. Due to my additional postgraduate training in minimal invasive pelvic surgery at the University of Toronto in Canada and my function at the University Clinic for Obstetrics and Gynaecology of the Medical University of Vienna, I have acquired a considerable expertise in the field of gynecologic surgery.
Zum Collegium Operative Gynäkologie >
….
….Zweitmeinung..Second opinion….
….
Wichtige Entscheidungen sollten gut überlegt werden. Das Einholen einer Zweitmeinung ist hier oft eine Selbstverständlichkeit. Bei medizinischen und organisatorischen Fragen stehe ich gerne beratend zur Verfügung.
..
Important medical decisions should be well considered. Obtaining a second opinion in such cases is often desirable. For any medical and/or organizational questions I am gladly available for consultation.
….